Я что думаю, под баней много места, что если сделать слив просто под баню, расти там ни чего не будет всё равно
ну если только как временная мера до следующего строительного сезона.
а вообще, надо дренажный колодец тогда увеличивать и углублять. и/или увеличивать фильтрационное поле.
или вообще при таком объеме сточных вод делать нормальный септик с возможностью выкачки. слив с посудомойки и стиралки насыщен химией и имхо будет быстро замыливать фильтрационное поле.